Двостороннє співробітництво у галузі культури відбувається на основі Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Кіпр про співробітництво у сфері культури від 25 червня 2010 року. Угода сприяє розвитку співпраці в усіх сферах культури, літератури та мистецтва, розширенню контактів між музеями, музичними, театральними та іншими закладами, сприяє обміну досвідом у галузях кінематографії, сценічної діяльності, драматичного, оперного та балетного мистецтв тощо.

Представники України та Кіпру на постійній основі беруть участь у міжнародних конкурсах, фестивалях, конференціях, що проходяться на території обох держав, реалізують спільні культурні заходи, художні і книжкові виставки, фестивалі, конкурси тощо.

Двостороннє співробітництво у галузі спорту регулюється Угодою між Міністерством освіти і науки, молоді та спорту України і Спортивною організацією Кіпру про співробітництво в галузі фізичної культури та спорту від 8 листопада 2012 року, що дозволяє розвивати взаємодію на рівні державних спортивних адміністрацій та національних федерацій з різних видів спорту і професійних спортивних клубів.

На початку 2022 року значно посилився гуманітарний напрям співробітництва між країнами, у т.ч. Урядом Республіки Кіпр організовано збір фінансової та гуманітарної допомоги на підтримку України у боротьбі проти російського агресора, створено належні умови перебування на острові тимчасово переміщених українців, їх працевлаштування, доступ до освіти, медичних послуг, реабілітації тощо.