Заходи Республіки Кіпр щодо припинення розповсюдження коронавірусу

(оновлено 31.03.20)

Додаткові заходи, які вступили в силу з 31 березня до 18 квітня включно.

- в будинках заборонено збиратися людям, які не проживають в ньому офіційно ;;

- з 21:00 до 6:00 заборонено залишати своє житло тим, у кого немає довідки категорії А (пересування на роботу). Навіть, маючи довідку, ви повинні довести, що вам потрібно працювати після 21:00;

- дозвіл на переміщення по смс буде видаватися тільки один раз в день;

- всі торгові точки, включаючи супермаркети, не працюватимуть по неділях;

- довідка категорії Б (для виходу з дому з інших причин, крім роботи) тепер діє тільки для осіб старше 65 років. Всім іншим потрібно відправляти смс на номер 8998.

- підприємства, які залишаються відкритими, наприклад, банки або аптеки, повинні на підлозі всередині приміщення нанести розмітку, яка вказувала б відвідувачам допустима відстань між ними. Також на адміністрацію підприємств покладається контроль за чергами зовні - люди не повинні стояти один до одного дуже близько;

- переміщення громадян, хворих коронавірусів, будуть контролюватися за допомогою електронних браслетів, які допоможуть відслідковувати всі їх пересування.

- штраф за порушення правил збільшиться до 300 євро.

Оголошено надзвичайний стан в країні з 18:00 16 березня 2020 р. по 30 квітня 2020 р.;

запроваджено  комендантську годину з 18:00 24 березня 2020 р. до 6:00 ранку 13 квітня 2020 р.:

• пересування без нагальної потреби заборонено за винятком таких випадків: перехід на робочі місця та з них, а також у робочих цілях; у разі абсолютної необхідності у відвіданні державних структур, служб державного сектору та органів місцевого самоврядування, а також пересування з метою придбання або постачання первинних товарів/послуг до/від підприємств/служб, діяльність яких не припинена і де доставка товарів є неможливою; візит до лікаря або відвідування аптеки; похід до банку, якщо електронні операції здійснити неможливо; похід до рідних/близьких або співмешканців, які не можуть забезпечити себе самостійно, або до груп осіб, які зобов’язані перебувати у самоізоляції або знаходяться на самоспостереженні та/або у примусовому карантині; відвідання церемоній (весілля/похорони/хрещення тощо) до родичів першого/другого ступеня, у разі якщо такі церемонії не перевищують 10 осіб; зайняття фізичними вправами або для потреб вигулу домашніх тварин, за умови, що пересування здійснюється не більше ніж двома особами і на території, прилеглої до їхніх будинків.

Переміщення дозволяється за умови, що всі особи мають при собі посвідчення особи або паспорт, а також, документ^*, що підтверджує мету пересування. Отримати дозвіл можна або надіславши смс-повідомлення (інфо далі), або роздрукувати форму та заповнити власноручно перед виходом на вулицю.

 * Документ (т.зв. «дозвіл на вихід»): видається у двох випадках:

1) від роботодавця: роботодавець заповнює форму, де вказує особисту інформацію робітника, мету його пересування, район, години, коли робітник буде переміщуватися по вулиці. Роботодавець вносить свою контактну інформацію та свої особисті дані, а також проставляє підпис. Ту ж саму форму заповнюють приватні підприємці, у разі, якщо вони збираються вийти на вулицю з метою професійної діяльності.

• від громадянина: заповнюється самостійно. Форму потрібно роздрукувати та вказати мету свого виходу на вулицю (бланк можна знайти в Інтернеті). Зокрема, у формі зазначається: відвідування аптеки, сдача крові або візит до лікаря; похід в магазин за продуктами першої необхідності; візит до банку; візит до державних органів чи компаній з обслуговування населення; відвідання особи, яка не може самостійно себе забезпечити або для допомоги групі осіб, які перебувають на карантині; для заняття спортом або вигул домашніх тварин (не більше двох осіб разом та поруч з будинком); для відвідування весілля, похорон та хрестин близької людини (при умові не більше 10 осіб); інша причина, яка відповідає вимогам на пересування.
• 
  
• Необхідно відправити смс-повідомлення на номер 8998, де вказати: мету виходу (пропуск) номер паспорта чи ID картки (пропуск) поштовий індекс. У разі коли мети у списку нема, її потрібно вказати у повідомленні. Після відправки такого запиту на вказаний номер, необхідно дочекатися відповіді (смс), після чого, у вас буде 3 години, щоб вирішити усі необхідні питання.  
•  

призупинено функціонування: торговельних центрів, закладів громадського харчування, магазинів, розважальних центрів та місць громадського відпочинку; вуличних ринків.

призупинено роботу приватних компаній, за винятком: підприємств, що виготовляють товари для людей з особливими потребами (інвалідні крісла тощо), ортопедичні товари; медичні, промислові газові та машинобудівні підприємства; оптичні товари; слухові апарати; автомобільні та мотоциклетні гаражі; продаж автомобільних покришок (шин); компаній, що займаються торгівлею та ремонтом велосипедів; клінінгових компаній; кур’єрські доставка (пошта) та транспортні послуги; компаній, що продають та годують домашніх тварин, корми для тварин та ветеринарні препарати; постачальники телекомунікаційних послуг, якщо це стосується платіжних послуг, відновлення балансу, ремонту та заміни мобільних пристроїв, телефонів та інших гаджетів, Інтернет зв’язку; компаній з виробництва матеріалів чи обладнання для торгівлі пестицидами, добривами тощо; ритуальні бюро; компаній з продажу квітів.

забороняється відвідування: церков, мечетей та інших місць культу, парків для відпочинку, дитячих майданчиків, відкритих спортивних майданчиків, громадських місць перебування у т.ч. площі, дамб, пляжів, пристаней, місць для пікніків та екскурсій.

залишаться відкритими: супермаркети, мінімаркети, аптеки, пекарні, кафе/бари/ресторани (які здійснюють доставку або сервіс на виніс), АЗС, кіоски та приватні медичні служби. Також, внесені зміни до графіку роботи громадського транспорту;

оголошено про закриття всіх готелів з 21.03.2020 р. до 30.04.2020 р. включно;

закрито всі навчальні заклади до 20.04.2020 р. Ведено з 16.03.2020 р. пілотний проєкт онлайн-освіти для тих, хто навчається у випускних державних школах (прослуховування лекцій, консультацій в режимі онлайн);

створено окремий сайт (https://www.pio.gov.cy/coronavirus/), на якому Міністерством охорони здоров’я РК та іншими компетентними органами та службами розміщуються відповідні анонси, прес-релізи та інформація щодо коронавірусної інфекції, у т.ч. поради МВС Кіпру щодо документації, необхідної для в'їзду до РК;

з 15.03.2020 р. заборонено відвідування пацієнтів родичами в усіх лікарнях та медичних закладах.

 

Правила виїзду в РК:

Нові правила в’їзду до Республіки Кіпр для осіб, які протягом останніх 14 днів подорожували (до/з): Категорія І: примусова ізоляція під медичним наглядом (карантин), якщо можливо – на дому або у відомчих закладах МОЗ; Категорія ІІ: примусова ізоляція на дому або у відомчих закладах МОЗ протягом 14 діб під телефонним наглядом; Категорія ІІІ: самостійне відстеження і, у разі виникнення симптомів – зв’язатися з контакт-центром «1420».

З 15.03.2020 р. (з 1 год. 00 хв.) протягом 15 днів (як перший етап) в'їзд до Республіки Кіпр заборонений будь-якому громадянину, незалежно від національності, який не підпадає під такі категорії: громадяни РК; легальні резиденти в РК; громадяни ЄС або громадяни третіх країн, які працюють в РК; представники дипломатичного корпусу, акредитованого в РК; громадяни РК, ЄС або третіх країн, які відвідують навчальні заклади РК; індивідуальні випадки для громадян ЄС або третіх країн, у разі виконання ними обов’язкових професійних відряджень за умови отримання відповідного дозволу від компетентного міністерства.

Виключенню підлягають:

а) особи, які подорожували за кордон у зв’язку з медичною метою (медичне обстеження, операції тощо);

b) перебували за кордоном у короткостроковий термін з діловою метою чи у службовому відрядженні;

с) особи, які мають дозвіл на в’їзд на територію РК відповідно до Віденської конвенції про дипломатичні зносини.

У разі необхідності Республіка Кіпр здійснює чартерні спеціальні рейси з Афін та Лондона для повернення до Республіки Кіпр пасажирів, що належать до категорій, зазначених у пунктах 2a та 2b вище.

Громадяни Республіки Кіпр, які повернулися додому, в обов’язковому порядку перебуватимуть у 14-денному карантині.

Призупинено з 21.03.2020 р. (з 03 год. 00 хв) до 04.04.2020 р. всі пасажирські авіаперевезення (крім вантажних) з таких країн: Бахрейн, Болгарія, Бельгія, Білорусь, Велика Британія, Греція, Єгипет, Естонія, Ірландія, Ізраїль, Йорданія, Катар, Латвія, Лівія, Литва, Мальта, Нідерланди, Німеччина, Норвегія, Польща, Румунія, РФ, Сербія, Словаччина, Швеція, Швейцарія, Угорщина, Україна.

Заходи, щодо призупинення використання авіапростору та морських портів Республіки Кіпр діє лише на в’їзд пасажирських авіарейсів та поромів. Авіакомпанії та державні установи можуть використовувати аеропорти Республіки Кіпр без обмежень для здійснення виїзних рейсів, з метою репатріації своїх громадян.

У разі надзвичайної ситуації:

Служба порятунку, поліція, пожежники і швидка допомога - 112 або 199;

Гаряча лінія для зв'язку поліції з громадськістю – 1460.

До уваги українців-туристів, які не володіють іноземними мовами!
В екстрених випадках зверніться за тел: +357 99570681(Viber, WhatsApp, Telegram) або в Месенжер сторінки Товариство Українсько-Кіпрської дружби і Тетяна Іоанну надасть безкоштовно дистанційно допомогу в перекладі при спілкуванні з відповідними службами та лікарями.

КОРОНАВІРУС:

- у разі виявлення симптомів, характерних для коронавірусної інфекції, слід дзвонити до свого сімейного лікар;

- якщо немає можливості зв'язатися з сімейним лікарем, необхідно набрати єдиний номер для тих, у кого з'явилися симптоми Covid-19:  1420;

- якщо не вдається додзвонитися за цим номером, то можна відправити запит в електронному вигляді за адресою: [email protected]

- Довідкова служба, що надає інформацію про коронавірус - 1450 або 1412

КОМЕНДАНТСЬКА ГОДИНА:

Телефонний номер для смс-повідомлень з метою отримання дозволу на пересування — 8998

Довідкова інформація про умови комендантської години (МВС РРК) - 22-4216900; 22-495666; 22-495671; 22-421745